CO129-355 - Governor Sir Lugard - 1909 [1-3] — Page 240

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

atedra:10

238

impression which still remains on the mind of the Secretary of State.

... [„onxba ou portort Bilt over I vf et veout wọn đɔkde si visine], „AM to 19:36f &'uneI» birode I dadd azemmtu e: derit eas3p to visár 2002 arid to reompo qnod ule naixsetoid tot obar kel I hIrunet

208VAS danid not sigo erit a988AT(X) 7adrzut ataJP TO nogr domat aid to vedenih sgt of asorbaon vihtad verevok7509 I mohakɛog Ruopolqezos a blog! I Hoitw Wyszuros? ert od bsccliquant et bluoda treccel sind A's Jɛm.fpent

senredo or ganly Janit mir nå big na I VIA ROW stelt asule not tigo to ton el acson to vetemosh mid de la Ad of me! 07 beta9-101A # as eпolesume? Iatnofob and to fonte alent to vezekoně se ni bonaviqxo as, Jenit 75 2oat (2)

vd heree pẻ na hra 8005 selmuk died to dodaQN55 oar .**80 to Marrel abri ai momnevon era vone 1-

youth need for bad I tant unbelgo elezara 70 VABOPTonë uit. bas Ier put Cid I si Hone. but to selenih end to theviva? N **** to **300*992 # yo hin, na hIuroria not iqe na hone re sorta els ele.iv eaoriw enbut, a or multis „Innkbanoze al sonntani edé nt o

of toned 8.2 onlay or naud Bart Ngolob eft of saanval 0-1,2 Prob enstugë ata siniriw vtirih erú of battue 9to* noi. Jari sпob odrasols ead at madd bioN hiroda

How beth aat snorant of extech vdá vď vieloa beJauzok 224 add y qut het Kotiv atreve etamanotaur ads on nodare maled sew orokmerk stlaob I .16***I SA ATO:9% OF BOR. / Jurit aris no Čeasjeti

The Chief Justice holds in this Colony a position of great trust and great responsibility. During the four years I have been Chief Justice I know that I have won the confidence of all sections of a very mixed community, and I have the honour to ask the Secretary of State to accept my statement, which I make as Chief Justice, and with a full sense of the responsibilities of my position, that the action which I took was absolutely necessary to the maintenance of the dignity of the Bench, and that it did in fact do so, and also restored the confidence and good relations between the Bench and the profession which had been shaken through no fault of mine.

The facts I have already dealt with in my former letter, and it is unnecessary to recapitulate them. The position in which I found myself was one of difficulty. It was one of those positions which sometimes arise in a small Colony, and are hardly to be appreciated in all their bearings, at home. Nor, as what happened has shown, can they be appreciated by those in the Colony who do not understand the somewhat delicate machinery necessary to the efficient working of a Court of Law in the Colonies. But in this case instead of consulting the Chief Justice on the matter the only advice sought by the Government was that of the Chairman of the Chamber of Commerce. Some action was necessary to counteract the bad impression caused by the hostile and unwarranted attitude assumed towards me by the Chairman of the Chamber of Commerce: that attitude led to the most ridiculously untrue statements being made in the press it reflected unjustly on my conduct personally, and if continued it would have produced very grave consequences. It was therefore in my opinion necessary to stop it; and by a good-humoured letter I succeeded in doing so, restored confidence, and allayed the feelings of irritation which had been engendered. The credit of the Bench was...

1

1Page 241

Edit History

2026-06-07 21:26:02 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
atedra:10 238 impression which still remains on the mind of the Secretary of State. ... [„onxba ou portort Bilt over I vf et veout wọn đɔkde si visine], „AM to 19:36f &'uneI» birode I dadd azemmtu e: derit eas3p to visár 2002 arid to reompo qnod ule naixsetoid tot obar kel I hIrunet 208VAS danid not sigo erit a988AT(X) 7adrzut ataJP TO nogr domat aid to vedenih sgt of asorbaon vihtad verevok7509 I mohakɛog Ruopolqezos a blog! I Hoitw Wyszuros? ert od bsccliquant et bluoda treccel sind A's Jɛm.fpent senredo or ganly Janit mir big na I VIA ROW stelt asule not tigo to ton el acson to vetemosh mid de la Ad of me! 07 beta9-101A # as eпolesume? Iatnofob and to fonte alent to vezekoně se ni bonaviqxo as, Jenit 75 2oat (2) vd heree pẻ na hra 8005 selmuk died to dodaQN55 oar .**80 to Marrel abri ai momnevon era vone 1- youth need for bad I tant unbelgo elezara 70 VABOPTonë uit. bas Ier put Cid I si Hone. but to selenih end to theviva? N **** to **300*992 # yo hin, na hIuroria not iqe na hone re sorta els ele.iv eaoriw enbut, a or multis „Innkbanoze al sonntani edé nt o of toned 8.2 onlay or naud Bart Ngolob eft of saanval 0-1,2 Prob enstugë ata siniriw vtirih erú of battue 9to* noi. Jari sпob odrasols ead at madd bioN hiroda How beth aat snorant of extech vdá vieloa beJauzok 224 add y qut het Kotiv atreve etamanotaur ads on nodare maled sew orokmerk stlaob I .16***I SA ATO:9% OF BOR. / Jurit aris no Čeasjeti The Chief Justice holds in this Colony a position of great trust and great responsibility. During the four years I have been Chief Justice I know that I have won the confidence of all sections of a very mixed community, and I have the honour to ask the Secretary of State to accept my statement, which I make as Chief Justice, and with a full sense of the responsibilities of my position, that the action which I took was absolutely necessary to the maintenance of the dignity of the Bench, and that it did in fact do so, and also restored the confidence and good relations between the Bench and the profession which had been shaken through no fault of mine. The facts I have already dealt with in my former letter, and it is unnecessary to recapitulate them. The position in which I found myself was one of difficulty. It was one of those positions which sometimes arise in a small Colony, and are hardly to be appreciated in all their bearings, at home. Nor, as what happened has shown, can they be appreciated by those in the Colony who do not understand the somewhat delicate machinery necessary to the efficient working of a Court of Law in the Colonies. But in this case instead of consulting the Chief Justice on the matter the only advice sought by the Government was that of the Chairman of the Chamber of Commerce. Some action was necessary to counteract the bad impression caused by the hostile and unwarranted attitude assumed towards me by the Chairman of the Chamber of Commerce: that attitude led to the most ridiculously untrue statements being made in the press it reflected unjustly on my conduct personally, and if continued it would have produced very grave consequences. It was therefore in my opinion necessary to stop it; and by a good-humoured letter I succeeded in doing so, restored confidence, and allayed the feelings of irritation which had been engendered. The credit of the Bench was... 1 1Page 241
Baseline (Original)
atedra:10 238 impression which still remains on the mind of the Secretary of State. -199x \ ^.QY enhe[„onxba ou portort Bilt over I vf et veout wọn đɔkde si visine), „AM to 19:36f &'uneI» birode I dadd azemmtu e: derit eas3p to visár 2002 arid to reompo qnod ule naixsetoid tot obar kel I hIrunet 208VAS danid not sigo erit a988AT(X) 7adrzut ataJP TO nogr domat aid to vedenih sgt of asorbaon vihtad verevok7509 I mohakɛog Ruopolqezos a blog! I Hoitw Wyszuros? ert od bsccliquant et bluoda treccel sind A's Jɛm.fpent + senredo or ganly Janit mir big na I VIA ROW stelt asule not tigo to ton el acson to vetemosh mid de la Ad of me! 07 beta9-101A # as eпolesume? Iatnofob and to fonte alent to vezekoně se ni bonaviqxo as,Jenit 75 2oat (2) vd heree pẻ na hra 8005 selmuk died to dodaQN55 oar .**80 to Marrel abri ai momnevon era vone 1- t .5 youth need for bad I tant unbelgo elezara 70 VABOPTonë uit. bas Ier put Cid I si Hone. but to selenih end to theviva? N **** to **300*992 # yo hin, na hIuroria not iqe na hone re sorta els ele.iv eaoriw enbut, a or multis „Innkbanoze al sonntani edé nt o t * of toned 8.2 onlay or naud Bart Ngolob eft of saanval 0-1,2 Prob enstugë ata siniriw vtirih erú of battue 9to* noi. Jari sпob odrasols ead at madd bioN hiroda How beth aat snorant of extech vdá vieloa beJauzok 224 add y qut het Kotiv atreve etamanotaur ads on nodare maled sew orokmerk stlaob I .16***I SA ATO:9% OF BOR. / Jurit aris no Čeasjeti The Chief Justice holds in this Colony a position of great trust and great responsibility. During the four years I have been Chief Justice I know that I have won the confidence of all sections of a very mixed community, and I have the honour to ask the Secretary of State to accept my statement, which I make as Chief Justice, and with a full sanse of the responsibilities of ry position, that the action which I took was absolutely necessary to the maintenance of the dignity of the Bench, and that it did in fact do so, and also restored the confidence and good relations between the Bench and the profession which had been shaken through no fault of mine. The facts I have already delt with in ny 5. Former letter, and it is unnecessary to recapitulate them. The position in which I found myself was one of the difficulty. It was one of those positions which somestines arise in a small Colony, and are hardly to be appreciated in all their bearings, at home. Nor, as what happened has shewn, can they be appreciat- -ed by those in the Colony who do not understand the somewhat delicate machinery necessary to the efficient working of a Court of Law in the Colonies. But in this case instead of con- -sulting the Chief Justice on the matter the only advice sought - of by the Government was that of the Chairman } the Chamber of Commerce. Some action was necessary to counter- -act the bad impression caused by the hostile and unwar anted attitude assumed towards me by the Chairman of the Chamber of Commerce: that attitude led to the most ridiculously untrue statements being made in the press it reflected unjustly on my conduct personally, and if continued it would have produced very grave consequences. It was therefore in my opinion neces- -sary to stop it; and by a good-humoured letter I succeeded in doing so, restored confidence, and allayed the feelings of irritation which had been engendered. The credit of the Bench Was 1 1Page 241
2026-06-07 21:26:02 · Baseline
View content

atedra:10

238

impression which still remains on the mind of the Secretary of

State.

-199x \ ^.QY enhe[„onxba ou portort Bilt over I

vf et veout wọn đɔkde si visine), „AM to 19:36f &'uneI»

birode I dadd azemmtu e: derit eas3p to visár 2002 arid to reompo

qnod ule naixsetoid tot obar kel I hIrunet

208VAS danid not sigo erit a988AT(X) 7adrzut ataJP TO

nogr domat aid to vedenih sgt of asorbaon vihtad verevok7509

I mohakɛog Ruopolqezos a blog! I Hoitw

Wyszuros? ert od bsccliquant et bluoda treccel sind A's Jɛm.fpent

+

senredo or ganly Janit mir nå big na I

VIA ROW stelt asule not tigo to ton el acson to vetemosh mid de la

Ad of me! 07 beta9-101A # as eпolesume? Iatnofob and to fonte

alent to vezekoně se ni bonaviqxo as,Jenit 75 2oat (2)

vd heree pẻ na hra 8005 selmuk died to dodaQN55

oar .**80 to Marrel abri ai momnevon era vone 1-

t

.5

youth need for bad I tant unbelgo elezara 70 VABOPTonë uit.

bas Ier put Cid I si Hone. but to selenih end to theviva? N

**** to **300*992 # yo hin, na hIuroria not iqe na hone re

sorta els ele.iv eaoriw enbut, a or multis „Innkbanoze al

sonntani edé nt o

t

* of toned 8.2 onlay or naud Bart Ngolob eft of saanval 0-1,2

Prob enstugë ata siniriw vtirih erú of battue 9to* noi. Jari

sпob odrasols ead at madd bioN hiroda

How beth aat snorant of extech vdá vď vieloa beJauzok 224

add y qut het Kotiv atreve etamanotaur ads on nodare maled sew

orokmerk stlaob I .16***I

SA ATO:9% OF BOR. / Jurit aris

no Čeasjeti

The Chief Justice holds in this Colony a

position of great trust and great responsibility. During the

four years I have been Chief Justice I know that I have won the

confidence of all sections of a very mixed community, and I

have the honour to ask the Secretary of State to accept my

statement, which I make as Chief Justice, and with a full sanse

of the responsibilities of ry position, that the action which I

took was absolutely necessary to the maintenance of the dignity

of the Bench, and that it did in fact do so, and also restored

the confidence and good relations between the Bench and the

profession which had been shaken through no fault of mine.

The facts I have already delt with in ny

5.

Former letter, and it is unnecessary to recapitulate them. The

position in which I found myself was one of the difficulty. It

was one of those positions which somestines arise in a small

Colony, and are hardly to be appreciated in all their bearings,

at home. Nor, as what happened has shewn, can they be appreciat-

-ed by those in the Colony who do not understand the somewhat

delicate machinery necessary to the efficient working of a

Court of Law in the Colonies. But in this case instead of con-

-sulting the Chief Justice on the matter the only advice sought

- of

by the Government was that of the Chairman

}

the Chamber of Commerce. Some action was necessary to counter-

-act the bad impression caused by the hostile and unwar anted

attitude assumed towards me by the Chairman of the Chamber of

Commerce: that attitude led to the most ridiculously untrue

statements being made in the press it reflected unjustly on

my conduct personally, and if continued it would have produced

very grave consequences. It was therefore in my opinion neces-

-sary to stop it; and by a good-humoured letter I succeeded in

doing so, restored confidence, and allayed the feelings of

irritation which had been engendered. The credit of the Bench

Was

1

1Page 241

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.